Giulio Tremonti



 - L'Unione Europea

Gentile Sig. Professore! Sono un forestiero, e quindi sto leggendo il Suo libro con tanto interesse, ma anche con alcuni problemi di poter capire le questioni che dalla natura loro sono poco conosciute nel mio Paese (Polonia). A volte ache i motori di ricerca si dimostrano poco utili. E per questo che mi sono osato a farLe una domanda un po' specifica a proposito del significativo di una frase scritta sulla pagina 119. "L'obbiettivo e' quello del Parliament Holiday, al posto del Bank Holiday". Credo di aver capito il segno del Suo discorso, ma, se non fosse troppo, vorrei sapere perche' proprio Lei ha usato quei paragoni? I miei distinti saluti. (H. Siwecki, Polonia)

LA RISPOSTA

Caro Siwecki: quello dell’“holiday” era un modo di indicare la tendenza a svuotare i Parlamenti per sostituirli con i canoni inviati dalla Finanza. Tanto cordialmente, Giulio Tremonti